{pau {casals cccccccccccc {revista mensual de informaci0n musical {n)mero #dae {enero #bjbc {s{b{o {madrid {c. {la {coru7a, #ah #bhjbj {madrid {s{b{o {barcelona {c. {sep)lveda, #a - #?a planta #jhjae {barcelona {correo electr0nico: sbo.clientes@once.es {tel$fono de atenci0n al usuario: #iajajiaaa {sumario cccccccc {p(gs. cccccc {breves: {la soprano {serena {s(enz acapara tres premios en el {operalia #bjbb ........... #e {la historia de dos violines {stradivarius expoliados por los nazis ............. #g {el tenor coreano {jihoon {son gana el {concurso {ca- ball$ en {madrid .......... #aj {reportaje: {el sexto {beatle ........... #ab {verdades y mentiras sobre la vida ind0mita de {concha {piquer ................... #ag {entrevista: {enric {mart/nez-{castignani: <{el repertorio bufo hay que tomarlo muy en serio: cantarlo de verdad, con es- tilo, y explicarlo desde la partitura< ................ #bg {p{c-#dae {p(gs. cccccc {educaci0n: {descentralizando el acceso a la cultura en las puertas de la {patagonia .......... #cg {jazz: {jazz de {madrid... al cielo #dd {disco ........................ #ej {agenda: {barcelona .................. #eb {jerez de la {frontera 2{c(- diz| ...................... #ec {madrid ..................... #ed {m(laga ..................... #ee {puedes escribirnos ........... #eg {nuestras revistas: {arroba sonora .............. #ei {conocer .................... #fj {discurre.bra ............... #fj {nota de {novedades ......... #fa {para todos _, }{per a tot- hom} ...................... #fb {p(salo ..................... #fb {pau {casals ................ #fc {recreo _, }{esbarjo} ....... #fc {resumen de normativa ....... #fd {universo ................... #fd {u{r{e ...................... #fe #e {breves {la soprano {serena {s(enz acapara tres premios en el {operalia #bjbb {0pera {actual, n.o #bfc {la final de la #;}a edici0n del concurso {operalia, la competici0n internacional de canto fundada y presidida por {pl(cido {domingo, se celebr0 en la {0pera {nacional de {letonia 2{riga|. {en su )ltima etapa, cont0 con cinco cantantes llegados desde {estados {unidos, {corea, {armenia, {finlandia y {alemania, adem(s de una )nica es- pa7ola: la soprano de {barcelona {serena {s(enz. {el jurado tuvo claro a la gana- dora femenina, la soprano armenia {juliana {grigoryan, quien sobresa- li0 con una excelente interpreta- {p{c-#dae ci0n de la }{canci0n de la luna} de }{rusalka}, de {dvo_r(k, y una sor- prendente presentaci0n, con una muy meritoria dicci0n castellana de la romanza de zarzuela }{de {espa7a vengo}, de }{el ni7o jud/o} de {pa- blo {luna. {grigoryan hab/a ganado este mismo a7o el {concurso {vir- tual {s{o{i {fiorenza {cedolins #bjbb. {el ganador de la categor/a mas- culina fue el tenor estadounidense {anthony {le0n, quien cant0 prime- ro, y en gran forma, }{je crois entendre encore} de }{los pescado- res de perlas} de {bizet y tambi$n particip0 en la categor/a de zar- zuela ganando el {premio {don {pl(- cido {domingo cantando la romanza }{bella enamorada} de }{el )ltimo rom(ntico}, de {soutullo y {vert. {por su parte, la espa7ola {sere- na {s(enz acapar0 nada menos que el segundo premio femenino, el {birgit {nilsson y el {pepita {embil de zarzuela, con dos excelentes actua- ciones, primero ofreciendo una ma- gistral versi0n de la extensa y di- f/cil aria de {zerbinetta de #g }{ariadne auf {naxos} de {richard {strauss y la romanza }{me llaman la primorosa} de }{el barbero de {sevilla} de {manuel {nieto y {ge- r0nimo {gim$nez, que le vali0 el premio en el apartado del g$nero espa7ol. {la historia de dos violines {stradivarius expoliados por los nazis {scherzo, n.o #chi {hace algunos meses, el asesor pol/tico franc$s {yoann {iacono presentaba en {espa7a su primera novela, }{el viol/n de {goebbels}, en la cual narra la poco conocida historia de una joven prodigio ja- ponesa, {najiko {suwa, que, a prin- cipios de #aidc, recibi0 de manos del todopoderoso ministro de {pro- paganda del {iii {reich, {joseph {goebbels, un regalo de incalcula- ble valor: nada m(s ni nada menos que un viol/n {stradivarius. {de {p{c-#dae esa manera, la {alemania nazi agra- dec/a a {jap0n su alianza en lo que, durante la {segunda {guerra {mundial, se conoci0 como {eje. {nada se sab/a entonces 2y sigue sin saberse| del origen de aquel viol/n, pero desde el principio se sospech0 que formaba parte de la rapi7a de obras de arte que los na- zis practicaban all( por donde pa- saban. {suwa, que cuando recibi0 el